Vulkane – für Kinder erzählt

Die Erde besteht wie ein riesiger Pfirsich aus mehreren Schichten. Die Schale ganz außen ist die Erdkruste. Unter der Kruste liegt der Erdmantel, das Fruchtfleisch, und dieser umhüllt den Erdkern. Der Kern ist der Mittelpunkt der Erde. Hier herrschen die höchsten Temperaturen. Denn je näher man dem Kern kommt, desto heißer wird es.

Mit dieser Einführung beginnt eine spannende Reise in die Welt der Vulkane. Eine Reise, bei der die Kinder nicht mit den großartigen Bildern des Fotografen Philippe Bourseiller allein gelassen werden. Nein, die faszinierenden Aufnahmen ausbrechender Vulkane, gewaltiger Magmaeruptionen oder schaurig-schöner Lavaströme sind von Texten begleitet, die Kindern dieses gewaltige Naturphänomen eindrücklich schildern.
Rund um die Welt hat das Thema den Fotografen geführt, nach Äthiopien und Indonesien, nach Hawaii, nach Japan, nach Russland und sogar in die Tiefen des Meeres, um nur einige Destinationen zu nennen. Doch galt sein Blick durch das Objektiv seiner Kamera nicht allein den vulkanischen Aktivitäten – auch die Menschen, die in den unruhigen Umgebungen von Vulkanen leben und die vor allen Dingen mit deren Eigenarten leben müssen, sind bevorzugte Hauptdarsteller der Bilder Philippe Bourseillers.

Wie gut, dass auch die Texte keine Intensität missen lassen, trotz der sicher nicht einfachen Aufgabe, ein solch faszinierendes und gleichzeitig gefährliches Phänomen ausgerechnet Kindern verständlich machen zu müssen.
Doch die Texte von Hélène Montardre, die sich manchmal auch auf Mythen stützen und auf Sagen, und die ergänzt werden von den eindrücklich klaren Illustrationen David Giraudons, ergänzen die Fotografien perfekt.
Dieses Buch sollte keinem Kind vorenthalten werden.

ula@saw

Philippe Bourseiller: Vulkane – für Kinder erzählt. Knesebeck Verlag. ISBN 3.89660-167-9. 14,95 Euro.

Dieses Buch bei Amazon kaufen: